I would also be checking with the adjoining neighbors cause they might show you where they think the lines are. If you knock on their door explaining that you are just being courteous and not wanting to tresspass you will probably be told that you can come on their land as well but maybe not up in the back yard. Wether the county gives you the map or not the neighbors will let you know where their lines are.